顺手翻了一下自己的收藏,从这一章看,应该是Baron Darkside的stranger,中文译名《陌生人》,Kerm翻译,1999年12月16日于元元。情节相似度100%,文字相似度70%以上。
Kerm差不多是与抱玉轩、古蛇同一批的H文译者,基本已经随着元元消逝于网络。暗黑男爵(Baron Darkside)则是2000年前比较知名的外国H文作者,其他代表作有《访客》、《访客再临》等,也随着asstr.org消逝于网络。
尽管年代久远,并不意味着可以直接拿来。如果接下来本文作者不能在情节上有所突破,并且在文字上有很大的变动,似乎难逃抄袭之嫌。